Monthly Medjugorje Messages
Languages:
English,
Afrikaans,
العربية,
Български,
Беларуская,
Català,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Kiswahili,
Latviešu,
Magyar,
Malti,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Shqip,
Slovenčina,
Slovenščina,
Suomi,
Svenska,
Tagalog,
Tiếng Việt,
Українська,
زبان_فارسی
"Дарагія дзеці! Няхай цяпер для вас будзе час малітвы. Вы не будзеце мець спакою без Бога. Таму, дзеткі, маліцеся за мір у вашых сэрцах і сем’ях, каб Езус нарадзіўся ў вас і даў вам сваю любоў і дабраславеньне. Свет знаходзіцца ў вайне, таму што сэрцы поўныя нянавісці і рэўнасці. Дзеткі, у вас можна ўбачыць мітрэнгу ў вачах, бо вы не дазволілі Езусу нарадзіцца ў вашым жыцці. Шукайце Яго, маліцеся, і Ён аддасца вам як дзіця, якое з'яўляецца радасцю і супакоем. Я з вамі і малюся за вас. Дзякуй, што адгукнуліся на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Сёння я заклікаю вас да малітвы. Няхай малітва будзе суцяшэннем для вашай душы, бо плёнам малітвы з'яўляецца радасць, прабачэнне, даванне сведчання пра Бога праз вашае жыццё. Дзеткі, калі вы поўнасцю адданыя Богу Ён будзе клапаціцца аб ўсім і дабраславіць вас, і вашыя ахвяры будуць мець сэнс. Я з вамі і благаслаўляю ўсіх вас мацярынскім благаслаўленнем. Дзякуй, што адгукнуліся на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Сёння я заклікаю вас маліцца у маіх намерах, каб я дапамагала вам. Дзеці, маліцеся на ружанцы і разважайце над таямніцамі ружанца, бо вы таксама праходзіце праз радасць і боль у сваім жыцці. Такім чынам вы ператворваеце [ружанцовыя] таямніцы ў сваё жыццё, бо жыццё з'яўляецца таямніцай, пакуль вы не аддасце яго ў рукі Бога. Так вы спазнаеце вопыт веры Пятра, які сустрэў Езуса і Дух Святы напоўніў яго сэрца. Дзеткі, і вы пакліканы даваць сведчанне жывучы любоўю, якою Бог акружае вас штодзень праз маю прысутнасць. Таму, дзеткі, будзьце адкрытыя і маліцеся сэрцам з верай. Дзякуй, што адгукнуліся на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Маліцеся, працуйце і з любоўю сведчыце пра Валадарства Нябеснае, каб вам было б добра тут, на зямлі. Дзеткі, Бог дабраславіць вашу працу памножыўшы яе ў сто разоў, будзьце сведкамі ў народах, душы няверуючых адчуюць ласку навяртання, і Нябёсы будуць удзячныя за вашы намаганні і ахвяры. Дзеці, сведчыце з ружанцам у руцэ, што належыце мне і вырашыцеся на святасць. Дзякуй, што адгукнуліся на мой заклік. "
"Любыя дзеткі! Маім заклікам да вас з'яўлецца малітва. Няхай малітва стане для вас радасцю і вянком, які злучае вас з Богам. Дзеці, прыйдзе спакуса, а вы не будзеце моцныя, і грэх авалодае вамі, але калі вы належыце мне- пераможаце, бо вашым прытулкам будзе Сэрца майго Сына Езуса. Таму, дзеці, навяртайцеся да малітвы, пакуль малітва не стане для вас жыццём днём і ноччу. Дзякуй, што адгукнуліся на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Дзякую Богу за кожнага з вас. Дзеткi, я асабліва дзякую вам, што адказалі на мой заклік. Я рыхтую вас да новых часоў, каб вы былі моцнымі ў веры і пастаяннымі ў малітве, каб праз вас Святы Дух мог дзейнічаць і абнаўляць аблічча зямлі. Я малюся з вамі за мір, які з'яўляецца самым каштоўным дарам, хоць шатан хоча вайны і нянавісці. Дзеці, будзьце маімі выцягнутымі рукамі і з гонарам ідзіце з Богам. Дзякуй, што адказалі на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! У гэты трывожны час я заклікаю вас, каб мелі большы давер да Бога, Айца вашага Нябеснага, які паслаў мяне, каб прывесці вас да Яго. Адкрыйце свае сэрцы на дары якія Ён хоча даць вам і ў цішыні сэрца пакланяйцеся майму Сыну, Ісусу, Які аддаў Сваё жыццё, каб вы жылі ў вечнасці, да якой хоча вас весці. Няхай вашай надзеяй будзе радасць спаткання з Найвышэйшым у жыцці штодзённым. Таму я заклікаю вас: не пагарджайце малітвай, таму што малітва творыць цуды. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Сёння я заклікаю вас да новага жыцця. Не мае значэння колькі гадоў вам, адчыніце вашы сэрцы Езусу, які пераменіць вас у гэты час ласкі, і вы як прырода будзеце адраджацца да новага жыцця ў Божай любові і адкрыеце вашы сэрцы для неба і рэчаў нябесных. Я ўсё яшчэ з вамі бо Бог з міласці да вас мне дазволіў. Дзякуй вам, што адказалі на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Сёння, як маці, я запрашаю вас да навяртання. Дзеткі, гэта час для вас, час цішыні і малітвы. Таму, у цяпле вашага сэрца хай расце насенне надзеі і веры, і вы, дзеткі, з дня на дзень адчуеце неабходнасць маліцца больш. Ваша жыццё будзе упарадкаваным і адпаведным. Дзеткі, зразумейце, што вы тут на зямлі мінакі і будзеце адчуваць неабходнасць быць бліжэй да Бога і з любоўю сведчыць пра вашу сустрэчу з Богам, якім будзеце дзяліцца з іншымі [людзьмі]. Я з вамі і малюся за вас, але я не магу без вашага «Так». Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
"Дарагія дзеткі! Нясу вам майго Сына Ісуса, Які з'яўляецца Царом сусвету. Ён дае вам супакой і няхай (гэты супакой) не будзе толькі для вас, дзеткі, нясіце яго іншым у радасці і пакоры. Я з вамі і малюся за вас у гэты час ласкі, які Бог хоча даць вам. Мая прысутнасць з'яўляецца прыкметай любові, пакуль я з вамі абараняю вас і вяду да вечнасці. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Цяпер час ласкі і малітвы, час чакання і адорвання падарункамі. Бог дае вам Сябе, каб любілі Яго больш за ўсё. Такім чынам, дзеткі, адкрыйце вашыя сэрцы і (сэрцы) родных, каб гэтае чаканне стала малітвай і любоўю, а асабліва адорваннем. Я з вамі, дзеткі, і заклікаю вас не адмаўляцца ад добрага, бо (яго) плёны бачныя, і слых пра іх даносіцца далёка. Таму праціўнік злы і робіць усё, каб адвярнуць вас ад малітвы. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
"Дарагія дзеці! Вы маеце велькую ласку, што пакліканы да новага жыцця ў адпаведнасці з абвяшчэннем, што вам нясу. Дзеткі, гэта час ласкі, час і заклік да перамены вашай і будучых пакаленняў. Таму я заклікаю вас, дзеткі, больш маліцца і адкрыць вашыя сэрцы майму Сыну Езусу. Я з вамі, і я ўсіх вас люблю і благаслаўляю вас сваім матчыным благаслаўленнем. Дзякуй за тое, што адказалі на мой заклік. "
To compare Medjugorje messages with another language versions choose