Ostatnie orędzie z Medziugorie
Languages:
English,
Afrikaans,
العربية,
Български,
Беларуская,
Català,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Kiswahili,
Latviešu,
Magyar,
Malti,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Shqip,
Slovenčina,
Slovenščina,
Suomi,
Svenska,
Tagalog,
Tiếng Việt,
Українська,
زبان_فارسی
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
„Drogie dzieci! Dziś wzywam was, byście aktywnie podeszli do modlitwy. Pragniecie wprowadzić w życie wszystko, co do was mówię, a nie udaje się wam dlatego, że się nie modlicie. Drogie dzieci, proszę was, otwórzcie się i zacznijcie się modlić. Modlitwa będzie dla was radością; jeśli rozpoczniecie, nie znudzi was, bo będziecie się modlić z radością. Dziękuję, że odpowiedzieliście na moje wezwanie. ”
"
Dla porównanii z innou językovou verzijou