Language 

Updates  | Medjugorje[EN]  | Thông điệp  | Articles[EN]  | Videos[EN]  | Pictures[EN] | Site Map  | About[EN]

www.medjugorje.ws » PDA version » Thông điệp Medjugorje » Thông điệp Medjugorje containing 'ngay'

Thông điệp Medjugorje containing 'ngay'

Total found: 43
Các con yêu dấu,  Lý do mà Mẹ ở với các con, bởi sứ mạng của Mẹ, là để giúp các con vĩnh viễn chiến thắng, ngay cả điều này không dường như có thể với các con ngay bây giờ. Mẹ biết rằng các con không hiểu nhiều điều như Mẹ cũng không hiểu mọi sự, mọi sự mà Thánh Tử Mẹ giải thích cho Mẹ khi Ngài lớn lên ngay bên cạnh Mẹ - nhưng Mẹ tin Ngài và theo Ngài. Mẹ cũng xin điều này với các con nữa, tin Mẹ và theo Mẹ. Tuy nhiên, các con của Mẹ ơi, để theo Mẹ nghĩa là yêu Thánh Tử Mẹ trên hết mọi sự, yêu Ngài trong mọi người không thay đổi. Cho các con có thể làm được điều này, Mẹ kêu gọi các con một lần nữa tới sự từ bỏ, cầu nguyện và ăn chay. Mẹ kêu gọi các con tới Bí Tích Thánh Thể là sự sống của linh hồn các con. Mẹ kêu gọi các con là những tông đồ ánh sáng của Mẹ là người sẽ trải rộng tình yêu và thương xót đến cùng thế giới. Các con của Mẹ ơi, cuộc sống các con là chỉ một nháy mắt tương phản tới cuộc sống trường sinh. Và khi các con tới trước Thánh Tử Mẹ, trong lòng các con Ngài sẽ thấy bao nhiêu yêu thương các con có. Để trải rộng tình yêu cho đúng cách, Mẹ xin Thánh Tử Mẹ, qua yêu thương, ban cho các con sự hiệp nhất qua Ngài, sự hiệp nhất nơi các con, sự hiệp nhất giữa các con và mục tử của các con. Qua các ngài Thánh Tử Mẹ luôn luôn ban chính Ngài cho các con một lần nữa và canh tân linh hồn các con. Các con đừng quên việc này. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Mẹ, là Mẹ của các con, một lần nữa tới ở giữa các con vì quá yêu thương mà nó không cùng tận, từ tình yêu vô tận của Cha Trên Trời vô biên. Và như khi Mẹ nhìn vào lòng các con Mẹ nhìn thấy rằng nhiều các con nhận Mẹ như một Từ Mẫu và, với tấm lòng trong trắng và ngay thật, các con mong muốn là những tông đồ của Mẹ. Nhưng, Mẹ cũng là Mẹ của những người trong các con không nhận Mẹ và những người, trong sự cứng lòng của mình, không mong muốn tới sự nhận biết tình yêu Thánh Tử Mẹ. Và các con không biết trái tim Mẹ đau khổ biết bao và Mẹ cầu xin Thánh Tử Mẹ cho các con nhiều thế nào. Mẹ cầu xin Ngài chữa lành linh hồn các con bởi vì Ngài có thể làm được như vậy. Mẹ cầu xin Ngài chiếu rọi các con với sự huyền diệu của Chúa Thánh Thần để rồi các con, một lần nữa luôn luôn, ngừng phụ lòng, làm đau khổ, và tổn thương Ngài. Với trọn tấm lòng của Từ Mẫu, Mẹ cầu xin cho các con hiểu rằng chỉ có Thánh Tử Mẹ là Đấng Cứu Chuộc và là ánh sáng của thế gian. Và các con, các con của Mẹ, các tông đồ dấu yêu của Mẹ, luôn mang Thánh Tử Mẹ trong lòng và tư tưởng của mình. Trong cách này các con mang theo yêu thương. Tất cả những ai không biết Ngài sẽ nhận biết Ngài trong yêu thương của các con. Mẹ luôn ở bên cạnh các con. Trong một cách đặc biệt Mẹ ở bên cạnh các mục tử của các con bởi vì Thánh Tử Mẹ đã gọi họ để hướng dẫn các con trên con đường tới trường sinh. Cám ơn các con, các tông đồ của Mẹ, vì sự hy sinh và tình yêu của các con.
Các con yêu dấu, Với tình yêu Từ Mẫu, Mẹ van xin các con hãy yêu thương nhau. Ước mong có tình yêu thương trong lòng các con, như Thánh Tử Mẹ đã mong mỏi từ ngay thuở ban đầu, tình yêu cho Cha Trên Trời và cho tha nhân ở trên hết - trên hết mọi sự thế gian này. Các con yêu dấu ơi, các con không nhận ra những dấu hiệu của thời gian sao? Các con không nhận ra rằng tất cả những sự việc chung quanh các con mà nó đang xảy ra, là bởi vì không có tình yêu đó sao? Các con hãy thấu hiểu rằng ơn cứu độ thì ở giá trị xác thực. Hãy chấp nhận quyền năng Cha Trên Trời, yêu Ngài và tôn kính Ngài. Hãy bước theo dấu chân của Thánh Tử Mẹ. Các con của Mẹ, các tông đồ yêu dấu của Mẹ ơi, các con luôn luôn vây quanh Mẹ một lần nữa, bởi vì các con khao khát. Các con khao khát cho bình an, yêu thương và hạnh phúc. Hãy uống từ bàn tay Mẹ. Đôi tay Mẹ đang trao ban cho các con Thánh Tử Mẹ Người là nguồn suối nước tinh tuyền. Ngài sẽ mang niềm tin của các con trở lại trong cuộc sống và thanh tẩy lòng các con, bởi vì Thánh Tử Mẹ yêu những tấm lòng tinh tuyền và những tấm lòng tinh tuyền yêu Thánh Tử Mẹ. Chỉ những tấm lòng tinh tuyền mới khiêm hạ và có niềm tin vững chắc. Các con của Mẹ ơi, Mẹ xin những tấm lòng như thế nơi các con. Thánh Tử Mẹ đã nói với Mẹ rằng Mẹ là Mẹ của toàn thế giới. Mẹ xin những người trong các con là người chấp nhận Mẹ như vậy để giúp đỡ Mẹ, với cuộc sống của mình, với sự cầu nguyện và hy sinh, cho tất cả các con của Mẹ chấp nhận Mẹ như một Từ Mẫu - để rồi Mẹ có thể dẫn dắt chúng tới nguồn suối nước mát trong. Cám ơn các con. Các con yêu dấu của Mẹ ơi, khi mục tử của các con trao Mình Thánh của Thánh Tử Mẹ với đôi tay thánh hiến của các ngài, luôn luôn trong lòng mình hãy dâng lời tạ ơn tới Thánh Tử Mẹ cho sự Hy Tế và cho các mục tử mà Ngài luôn trao ban cho các con thêm một lần nữa.
Các con yêu dấu,   Mẹ ở nơi đây, Mẹ ở giữa các con. Me đang ngắm nhìn các con, mỉm cười với các con và Mẹ yêu thương các con trong phương cách mà chỉ có một người Mẹ có thể làm. Qua Chúa Thánh Linh là Đấng hoàn thành sự tinh tuyền của Mẹ, Mẹ nhìn thấy tấm lòng của các con và dâng chúng cho Thánh Tử Mẹ. Đã từ lâu rồi Mẹ kêu xin các con là những tông đồ của Mẹ, cầu nguyện cho những người mà họ chưa tới chỗ nhận biết tình yêu của Thiên Chúa. Mẹ kêu xin lời cầu nguyện vang vọng yêu thương, lời cầu nguyện mà nó thực hiện qua việc làm và hy sinh. Các con đừng lãng phí thời giờ nghĩ về việc các con có xứng đáng làm các tông đồ của Mẹ hay không. Cha Trên Trời sẽ phán xét mọi người; và các con, hãy yêu Ngài và lắng nghe Ngài. Mẹ biết rằng tất cả những điều này làm xáo trộn các con, ngay chính cả việc Mẹ ở giữa các con, nhưng các con hãy chấp nhận nó với niềm vui và sự cầu nguyện mà các con có thể thấu hiểu rằng các con xứng đáng để làm việc cho Nước Trời. Tình yêu thương của Mẹ ở trên các con. Các con hãy cầu nguyện cho tình yêu của Mẹ có thể chiến thắng trong mọi tâm hồn, bởi vì đó là tình yêu mà nó tha thứ, cho đi và không bao giờ ngừng. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Mẹ luôn ở với các con bởi vì Thánh Tử Mẹ giao phó các con cho Mẹ. Và các con, các con của Mẹ ơi, các con cần đến Mẹ, các con đang kiếm tìm Mẹ, các con đang đến với Mẹ, và các con đang mang niềm vui tới cho Trái Tim Từ Mẫu của Mẹ. Mẹ có, và luôn luôn có tình yêu thương cho các con; cho các con đang đau khổ và cho các con dâng hiến đau đớn và những đau khổ của mình cho Thánh Tử Mẹ và cho Mẹ. Tình yêu của Mẹ tìm kiếm tình yêu của tất cả các con của Mẹ, và các con Mẹ tìm kiếm tình yêu thương của Mẹ. Qua yêu thương, Chúa Giêsu tìm kiếm sự hiệp nhất giữa Trời và đất; giữa Cha Trên Trời và các con, các con nhỏ của Mẹ ơi - đó là Giáo Hội của Ngài. Vì thế, cần thiết cầu nguyện nhiều, cầu nguyện và yêu thương Giáo Hội nơi mà các con thuộc về. Bây giờ, Giáo Hội đang đau khổ và cần các tông đồ là những người qua sự hiệp nhất yêu thương, qua sự chứng nhân và cho đi, tỏ lộ con đường của Thiên Chúa. Giáo Hội cần những tông đồ là những người qua việc sống Mầu Nhiệm Thánh Thể với trọn tấm lòng, làm những công việc cả thể; Giáo Hội cần đến các con, các tông đồ tình yêu của Mẹ. Các con nhỏ của Mẹ ơi, ngay từ ban đầu, Giáo Hội đã bị bách hại và bị phản bội, nhưng ngày qua ngày Giáo Hội lớn lên. Giáo Hội không thể bị huy diệt bởi vì Thánh Tử Mẹ trao ban cho Giáo Hội một con tim - đó là Bí Tích Thánh Thể, và ánh sáng Phục Sinh của Ngài đã chiếu sáng và sẽ tiếp tục chiếu sáng trên Giáo Hội. Vì thế, các con đừng sợ hãi. Các con hãy cầu nguyện cho các chủ chiên mình để các ngài có sức mạnh và yêu thương làm cầu nối ơn cứu độ. Cám ơn các con."
Các con yêu dấu, Trong thời gian ân sủng này, Mẹ kêu gọi tất cả các con hoán cải. Các con nhỏ ơi, các con yêu thương có chút xíu và ngay cả cầu nguyện cũng ít đi. Các con bị lạc lối và không biết mục đích của các con là gì. Các con hãy vác thập giá, hãy nhìn vào Chúa Giê-su và dõi theo Ngài. Ngài trao ban Chính Mình cho các con qua việc chết trên thập giá, bởi vì Ngài yêu thương các con. Các con nhỏ ơi, Mẹ kêu gọi các con: hãy trở lại việc cầu nguyện với cả con tim như là để tìm thấy niềm hy vọng và ý nghĩa sự hiện hữu của mình, trong lời cầu nguyện. Mẹ đang ở với các con và cầu nguyện cho các con. Cám ơn các con đã đáp lại lời kêu gọi của Mẹ.
Các con yêu dấu, Việc tới của Mẹ với các con là một ơn từ Cha Trên Trời cho các con. Qua tình yêu Ngài Mẹ tới để giúp các con tìm thấy con đường chân lý, để tìm thấy con đường tới với Thánh Tử Mẹ. Mẹ tới để củng cố chân lý cho các con. Mẹ mong muốn nhắc nhở các con về Lời Thánh Tử Mẹ. Ngài tuyên bố Lời Cứu Độ cho toàn thế giới, Lời yêu thương cho mọi người - tình yêu đó Ngài đã chứng minh bằng sự hy sinh của Ngài. Nhưng ngay cả hôm nay nữa, nhiều các con của Mẹ không biết đến Ngài, họ không muốn đến chỗ biết đến Ngài, họ thật là lạnh lùng. Bởi vì sự lạnh lùng của họ, trái tim Mẹ đau khổ một cách đớn đau . Thánh Tử Mẹ luôn ở trong Chúa Cha. Qua việc được hạ sinh trên thế gian Ngài đã mang thiên tính và từ Mẹ lãnh nhận nhân tính. Với Ngài, Lời đã tới ở giữa chúng ta. Với Ngài, ánh sáng được đến thế gian mà nó thấm nhập nhiều trái tim, rọi chiếu chúng và đổ đầy chúng với yêu thương và an ủi. Các con của Mẹ ơi, những ai yêu Thánh Tử Mẹ có thể thấy Ngài, bởi vì diện mạo Ngài có thể được nhìn thấy qua các linh hồn được đổ đầy với tình yêu cho Ngài. Do đó, các con của Mẹ, các tông đồ của Mẹ ơi, hãy lắng nghe Mẹ đi. Hãy bỏ đi sự phù hoa và ích kỷ. Các con đừng sống chỉ vì những gì thuộc về thế gian và vật chất. Hãy yêu Thánh Tử Mẹ và làm cho những người khác có thể nhìn thấy dung mạo Ngài qua tình yêu của các con cho Ngài. Mẹ sẽ giúp các con tới chỗ nhận biết Ngài hơn nữa. Mẹ sẽ nói với các con về Ngài. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Sự hiện diện sống động thực sự của Mẹ ở giữa các con sẽ làm cho các con hạnh phúc bởi vì đây là tình yêu cao cả của Thánh Tử Mẹ. Ngài gửi Mẹ tới ở giữa các con để rồi, với một tình Mẫu Tử, Mẹ mới có thể ban cho các con sự an toàn; để các con hiểu rõ rằng niềm đau và nỗi vui, đau khổ và yêu thương, làm cho linh hồn các con sống một cách mạnh mẽ; rồi Mẹ có thể kêu gọi các con một lần nữa để vinh danh Thánh Tâm Chúa Giê-su, trái tim chân thành, Bí tích Thánh Thể. Ngày qua ngày qua nhiều thế kỷ, Thánh Tử Mẹ, sống động, trở lại ở giữa các con - Ngài trở lại với các con, mặc dù Ngài chưa bao giờ rời bỏ các con. Các con của Mẹ ơi, khi một người trong các con trở lại với Ngài, Trái Tim Từ Mẫu Mẹ nhảy lên niềm vui. Vì thế, các con của Mẹ, hãy trở về với Bí Tích Thánh Thể, với Thánh Tử Mẹ. Con đường tới với Thánh Tử Mẹ thì khó khăn, đầy những sự từ bỏ, nhưng cuối cùng, luôn luôn có sự sáng. Mẹ hiểu những đau đớn và đau khổ của các con, và với tình yêu Từ Mẫu Mẹ lau đi những dòng nước mắt của các con. Các con hãy tin tưởng vào Thánh Tử Mẹ, bởi vì Ngài sẽ làm cho các con những gì ngay cả các con cũng không biết thế nào để xin Ngài. Các con của Mẹ ơi, Các con chỉ nên quan tâm cho linh hồn mình, bởi vì nó chỉ là điều duy nhất trên trần gian mà nó thuộc về các con. Các con sẽ mang nó, bần thỉu hay sạch sẽ, tới trước nhan Cha Trên Trời. Các con hãy nhớ, vững tin trong tình yêu Thánh Tử Mẹ sẽ luôn luôn được ban thưởng. Mẹ xin các con, trong một cách đặc biệt, cầu nguyện cho những người Thánh Tử Mẹ kêu gọi để sống theo Ngài và để yêu thương đoàn chiên của họ. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Theo ý của Thánh Tử Mẹ và tình Mẫu Tử của Mẹ, Mẹ tới với các con, các con của Mẹ ơi, nhưng đặc biệt tới những người chưa tới chỗ biết tới tình yêu của Thánh Tử Mẹ. Mẹ tới với các con là những người nghĩ tới Mẹ và là những người cầu cứu Mẹ. Mẹ trao ban tình yêu thương Từ Mẫu của Mẹ và Mẹ mang chúc lành của Thánh Tử Mẹ tới cho các con. Các con có tâm hồn tinh tuyền và rông mở, và các con có thấy những ơn huệ, những dấu chỉ và tình yêu thương của Mẹ không? Các con của Mẹ ơi, trong cuộc sống trần thế của các con, hãy được hướng dẫn bởi gương sáng của Mẹ. Cuộc sống của Mẹ là sự đau đớn, thinh lặng, niềm tin và cậy tin vô hạn lượng vào Cha Trên Trời. Không có gì là ngẫu nhiên: không đau đớn, cũng không phải niềm vui, cũng không phải đau khổ, cũng không phải tình yêu. Tất cả những điều này là ân sủng mả Thánh Tử Mẹ ban cho các con và nó dẫn các con tới cuộc sống trường sinh. Với các con, Thánh Tử Mẹ xin tình yêu và lời cầu nguyện nơi Ngài. Như một Từ Mẫu Mẹ sẽ dạy các con: để yêu và để cầu nguyên nơi Ngài có nghĩa là cầu nguyện trong thinh lặng của linh hồn mình và không chỉ đọc thuộc lòng bằng đôi môi mình; nó là ngay cả những cử chỉ đẹp nhất được thực hiện trong danh thánh Con của Mẹ - đó là sự kiên nhẫn, lòng thương xót, sự chấp nhận nỗi đau và sự hy sinh được thực hiện vì lợi ích của người khác. Các con của Mẹ ơi, Thánh Tử Mẹ đang nhìn vào các con. Hãy cầu nguyện để các con cũng có thể thấy dung nhan Ngài và để nó có thể được tỏ lộ tới các con. Các con của Mẹ ơi, Mẹ đang tỏ lộ cho các con chân lý thật sự và duy nhất. Các con hãy cầu nguyện để các con có thể am hiểu nó và có thể reo rắc tình yêu và hy vọng; để các con có thể là những tông đồ của tình yêu Mẹ. Trong một các đặc biệt, TráI Tim Từ Mẫu Mẹ yêu thương các mục tử. Các con hãy cầu nguyên cho đôi tay được thánh hiến của các ngài. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Chúa Thánh Thần, theo ý Thiên Chúa Cha, làm Mẹ thành người Mẹ - Mẹ của Chúa Giê-su - chỉ qua việc này thôi, cũng là Mẹ của các con. Đó là tại sao Mẹ tới để lắng nghe các con, để Mẹ có thể mở rộng đôi tay Từ Mẫu của Mẹ tới các con; để ban cho các con Trái Tim Mẹ và kêu gọi các con ở lại với Mẹ, bởi vì từ đỉnh thập giá Thánh Tử Mẹ giao phó các con cho Mẹ. Không may, nhiều các con của Mẹ đã không tới chỗ nhận biết tình yêu của Thánh Tử Mẹ; nhiều các con không muốn tới chỗ nhận biết Ngài. Ôi, các con của Mẹ ơi, thật là tệ chừng nào được làm bởi những ai phải nhìn thấy hoặc phải giải thích để rồi mới tới chỗ tin tưởng. Đó là lý do tại sao, các con của Mẹ ơi, các tông đồ của Mẹ, trong thinh lặng của tâm hồn mình các con lắng nghe tới tiếng nói của Thánh Tử Mẹ, để rồi tâm hồn các con mới có thể là nơi cư ngụ của Ngài, để nó không còn có thể tối tăm và u buồn nữa, nhưng nó có thể được chiếu rọi với ánh sáng của Thánh Tử Mẹ. Các con hãy tìm kiếm sự cậy trông với niềm tin, bởi vì đức tin là sự sống của linh hồn. Một lần nữa Mẹ kêu gọi các con: hãy cầu nguyện, cầu nguyện để sống đức tin trong sự khiêm hạ, trong sự bình an tâm thần, và được chiếu rọi bởi ánh sáng. Các con của Mẹ ơi, đùng cố sức để thấu hiểu mọi sự ngay lập tức, bởi vì Mẹ cũng đã không thấu hiểu mọi sự ngay; nhưng Mẹ đã yêu, và Mẹ đã tin vào Lời Thiên Chúa mà Thánh Tử Mẹ nói - Ngài là ánh sáng đầu tiên và là khởi đầu của sự Cứu Độ. Các tông đồ tình yêu của Mẹ ơi, các con là những người cầu nguyện, hy sinh chính mình, yêu thương và không đoán xét - các con ra đi và reo vãi chân lý, Lời Thánh Tử Mẹ, đó là Phúc Âm, bởi vì các con là Phúc Âm sống động; các con là những tia sáng của Thánh Tử Mẹ. Thánh Tử Mẹ và Mẹ sẽ ở với các con để khích lệ các con và để thử nghiệm các con. Các con của Mẹ ơi, hãy luôn luôn khẩn cầu chúc lành của những người, và chỉ của những người mà đôi tay họ được chúc phúc bởi Thánh Tử Mẹ, của các mục tử các con. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Mẹ quay tới với các con như một Từ Mẫu, là người Mẹ công chính, Mẹ của những ai yêu thương và chịu đau khổ, Mẹ của những ai lành thánh. Các con của Mẹ ơi, các con nữa có thể lành thánh - điều này tùy thuộc vào các con. Những ai lành thánh là những người yêu mến vô lượng Cha Trên Trời, là những ai yêu Ngài trên hết mọi sự. Vì thế, các con của Mẹ ơi, hãy luôn luôn phấn đấu sống tốt lành hơn. Nếu các con phấn đầu sống tốt các con có thể lành thánh, ngay cả các con không tự mình nghĩ như vậy. Nếu các con nghĩ rằng mình lành thánh, các con không có khiêm hạ, và sự kiêu ngạo làm tách biệt các con khỏi sự lành thánh. Trong thế giới bất an đầy những mối đe dọa này, các tông đồ tình yêu của Mẹ ơi, bàn tay các con nên được dang rộng trong sự cầu nguyện và xót thương. Các con của Mẹ ơi, và với Mẹ các con hãy trao tặng lời kinh Mân Côi, là những bông hồng Mẹ yêu quý rất nhiều. Những bông hồng của Mẹ là những lời cầu nguyện của các con được đọc với cả con tim và không chỉ đọc thuộc lòng bằng môi miệng. Những bông hồng của Mẹ là những hành động cầu nguyện, niềm tin và đức mến của các con. Khi Thánh Tử Mẹ còn nhỏ, Ngài nói với Mẹ rằng các con của Mẹ thì vô số và họ sẽ mang tới cho Mẹ rất nhiều bông hồng. Mẹ đã không hiểu thấu Ngài. Bây giờ Mẹ biết rằng các con là những đứa con này là người mang cho Mẹ những bông hồng khi các con yêu Thánh Tử Mẹ trên hết mọi sự, khi các con cầu nguyện với cả tấm lòng, khi các con giúp đỡ người nghèo khó nhất. Đây là những bông hồng của Mẹ. Đó là niềm tin mà nó làm mọi sự trong cuộc sống được thể hiện qua yêu thương, không biết yêu căng, và luôn luôn sẵn sàng tha thứ; không bao giờ xét đoán, luôn luôn phấn đấu để hiểu biết tha nhân. Vì thế, các tông đồ tình yêu của Mẹ ơi, hãy cầu nguyện cho những người họ không biết thế nào để yêu, cho những người không yêu thương các con, cho những người làm những sự xấu sa với các con, cho những người chưa tới chỗ nhận biết tình yêu của Thánh Tử Mẹ. Các con của Mẹ ơi, Mẹ xin điều này với các con bởi vì, các con hãy nhớ rằng, cầu nguyện có nghĩa là yêu thương và tha thứ. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Mẹ là Mẹ của tất cả các con, vì thế, các con đừng sợ bởi vì Mẹ nghe lời cầu của các con. Mẹ biết rằng các con tìm kiếm Mẹ và đó là lý do tại sao Mẹ cầu xin Thánh Tử Mẹ cho các con, Thánh Tử Mẹ, là Đấng được hiệp nhất với Cha Trên Trời và Thánh Thần Chúa - là Đấng An Ủi - Thánh Tử Mẹ hướng dẫn các linh hồn tới Vương Quốc nơi đó Ngài đã đến, Vương Quốc bình an và ánh sáng. Các con của Mẹ ơi, các con được ban cho sự tự do để chọn lựa, nhưng, như một Từ Mẫu, Mẹ khẩn xin các con chọn lựa tự do cho điều lành thánh. Các con, với một tâm hồn thanh khiết và đơn sơ thấu hiểu - ngay cả khi đôi lúc các con không hiểu những từ ngữ - và tự bên trong mình các con cảm thấy chân lý là gì. Các con của Mẹ ơi, đừng đánh mất đi chân lý và đời sống thật như vậy là đi theo sự giả dối đó. Qua cuộc sống trong chân lý, Vương Quốc Nước Trời đi vào trong tâm hồn các con, và đó là Vương Quốc bình an, yêu thương và hòa hợp. Các con của Mẹ ơi, rồi sẽ không còn sự ích kỷ mà ích kỷ chia cách các con khỏi Thánh Tử Mẹ. Sẽ có yêu thương và hiểu biết cho tha nhân mình. Các con hãy nhớ, bởi vì một lần nữa Mẹ nhắc nhở các con, cầu nguyện cũng có ý nghĩa là yêu thương người khác, đó là tha nhân mình, và ban tặng chính mình cho họ. Các con hãy yêu và tùng phục Thánh Tử Mẹ, và rồi Ngài sẽ hoạt động nơi các con và cho các con. Các con của Mẹ ơi, đừng ngừng nghỉ nhớ về Thánh Tử Mẹ và yêu Ngài vô hạn lượng và các con sẽ có đời sống thật, và đó sẽ là cho sự trường sinh. Cám ơn các con, các tông đồ của tình yêu Mẹ.
Các con yêu dấu, Thiên Chúa đã kêu gọi Mẹ để hướng dẫn các con tới với Ngài bởi vì Ngài là sức mạnh của các con. Đó là lý do tại sao Mẹ kêu gọi các con cầu nguyện tới Ngài và tin tưởng vào Ngài, bởi vì Ngài là chốn nương náu của các con từ mọi sự ác mà chúng rình rập và đưa các linh hồn xa lìa ân sủng và niềm vui mà tất cả các con được mời gọi. Các con nhỏ ơi, hãy sống Thiên Đàng tại đây ngay trên trái đất này để rồi nó sẽ tốt cho các con; và nguyện ước giới răn Chúa là một ngọn đèn trên đường đi của các con. Mẹ ở với các con và Mẹ yêu thương tất cả các con với tình yêu Từ Mẫu của Mẹ. Cám ơn các con đã đáp lại lời kêu gọi của Mẹ.
Các con yêu dấu, Mẹ kêu gọi các con can đảm lên và đừng phát sinh mệt mỏi, bởi vì ngay cả những việc lành nhỏ nhất - dấu chỉ yêu thương nhỏ nhất - cũng chiến thắng sự ác mà tất cả nó đều dễ thấy hơn. Các con của Mẹ ơi, hãy lắng nghe Mẹ để rổi sự tốt có thể vượt qua, để rồi các con có thể tới chỗ biết đến tình yêu Thánh Tử Mẹ, Đây là điều hạnh phúc nhất - đôi tay Thánh Tử Mẹ ấp ủ, của Đấng yêu thương linh hồn, của Đấng ban chính Mình cho các con và luôn luôn ban chính Mình một lần nữa trong Thánh Thể, của Đấng có Lời hằng sống. Để tới chỗ biết đến tình yêu Ngài, để dõi theo bước chân Ngài, có nghĩa là để có một sự giầu có tâm linh. Đây là sự giầu có mà nó cho một cảm giác tốt lành và nhìn thấy yêu thương và lành thành ở mọi nơi. Các tông đồ của tình yêu của Mẹ, các con của Mẹ ơi, các con hãy là những tia sáng mặt trời mà với sự ấm áp của tình yêu Thánh Tử Mẹ làm sưởi ấm mọi người chung quanh các con. Các con nhỏ của Mẹ ơi, thế gian cần những tông đồ tình yêu; thế giới cần nhiều lời cầu nguyện, nhưng lời cầu nguyện được nói ra từ tấm lòng và từ linh hồn và không chỉ phát xuất từ môi miệng. Các con nhỏ của Mẹ ơi, hãy khát khao sự thánh thiện nhưng trong sự khiêm hạ, nơi sự khiêm hạ cho phép Thánh Tử Mẹ làm việc đó mà Ngài mong mỏi qua các con. Các con của Mẹ ơi, sự cầu nguyện của các con, lời nói, ý nghĩ, và hành động của các con - tất cả chúng mở ra hoặc đóng lại những cánh cửa tới Vương Quốc Nước Trời cho các con. Thánh Tử Mẹ đã chỉ cho các con con đường và ban cho các con niềm trông cậy, và Mẹ an ủi và khích lệ các con bởi, các con của Mẹ ơi, Mẹ đã tới chỗ biết đến niềm đau, nhưng Mẹ đã có niềm tin và sự cậy trông. Bây giờ Mẹ có được phần thưởng đời sống trong Vương Quốc Thánh Tử Mẹ. Vì thế, các con hãy lắng nghe Mẹ, có sự can trường và đừng nẩy sinh sự mệt mỏi. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Trái Tim Từ Mẫu Mẹ đau khổ khi Mẹ nhìn vào các con của Mẹ là những người không yêu chân lý, những người dấu kín nó- khi Mẹ nhìn vào các con của Mẹ là những người không cầu nguyện với cảm giác và hành động của mình. Mẹ buồn khi Mẹ nói với Thánh Tử Mẹ rằng nhiều những đứa con của Mẹ không còn niềm tin nữa, họ không biết Thánh Tử Mẹ . Đó là lý do tại sao Mẹ Kêu gọi các con, các tông đồ Tình Yêu Mẹ: Các con cố sức nhìn tới sự thẳm sâu trong con tim nhân loại và nơi đó các con chắc sẽ tìm thấy một chút báu vật được dấu kín. Để nhìn trong cách này là sự thương xót từ Cha Trên Trời. Để tìm kiếm sự lành thánh ngay cả ở nơi đó có những sự dữ ghê tởm nhất - để gắng sức am hiểu nhau và không xét đoán- đó là lý do tại sao Thánh Tử Mẹ đang xin các con. Và Mẹ, như một từ mẫu, kêu gọi các con lằng nghe Ngài. Các con của Mẹ ơi, thần khí thì mạnh mẽ hơn xác thịt, và, được mang theo bởi tình yêu và hành động, nó vượt qua mọi chướng ngai. Các con đừng quên: Thánh Tử Mẹ đã yêu thương các con và vẫn yêu thương các con. Tình yêu Ngài luôn ở với các con và trong các con khi các con nên một với Ngài. Ngài là ánh sáng thế gian và không có ai và không có gì sẽ có thể cản lại Ngài trong vinh quang cuối cùng. Vì thế, các tông đồ tình yêu Mẹ, các con đừng sợ làm chứng cho chân lý. Các con hãy làm chứng nó với sự nhiệt thành, với việc làm, với yêu thương, với hy sinh của các con, và, trên hết, trong sự khiêm hạ. Các con hãy làm chứng chân lý tới tất cả những ai chưa tới chỗ biết Thánh Tử Mẹ. Mẹ sẽ ở bên cạnh các con. Mẹ sẽ khích lệ các con. Các con hãy làm chứng tình yêu mà nó không bao giờ tận cùng bởi vì nó phát xuất từ Cha Trên Trời là Đấng bất diệt và là Đấng trao ban sự trường sinh tới tất cả các con của Mẹ. Thần khí Thánh Tử Mẹ sẽ ở bên cạnh các con. Một lần nữa Mẹ kêu gọi các con, các con của Mẹ ơi: hãy cầu nguyện cho chủ chăn của các con, cầu xin rằng tình yêu Thánh Tử Mẹ có thể hướng dẫn các ngài. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Như một Từ Mẫu biết rõ các con của mình, Mẹ biết rằng các con đang kêu cầu Thánh Tử Mẹ. Mẹ biết rằng các con đang kêu cầu chân lý, bình an, và cho những sự thanh khiết và không lừa dối. Đó là lý do tại sao, như một Từ Mẫu, qua tình yêu thương của Thiên Chúa, Mẹ bày tỏ cho các con và kêu gọi các con rằng, qua việc cầu nguyện và với một tấm lòng rộng mở và thanh khiết bên trong chính mình, các con mới có thể tới chỗ nhận biết Thánh Tử Mẹ - Tình yêu thương của Ngài, tấm lòng xót thương của Ngài. Thánh tử Mẹ nhìn thấy vẻ đẹp trong mọi sự. Ngài tìm kiếm sự lành thánh trong mọi linh hồn - ngay cả trong những điều nhỏ bé và ẩn kín - như vậy để tha thứ cho sự ác. Vì thế, các con của Mẹ ơi, các tông đồ của tình yêu Mẹ, Mẹ kêu gọi các con thờ lạy Ngài, không ngừng cảm tạ Ngài, và hãy trở nên xứng đáng. Bởi vì Ngài đã nói với các con Lời thần linh, Lời Thiên Chúa cho tất cả mọi người và mãi mãi. Vì thế, các con của Mẹ ơi, hãy sống vui tươi, rạng rỡ, hiệp nhất và yêu thương lẫn nhau. Đây là những gì mà các con cần có trong thế giới hôm nay. Trong cách này các con sẽ là các tông đồ của tình yêu Mẹ. Trong cách này các con sẽ làm chứng nhân cho Thánh Tử Mẹ đúng cách. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Theo ý của Chúa Cha đầy lòng thương xót, Mẹ đã ban cho các con và vẫn sẽ ban cho các con, những dấu hiệu hiển nhiên về sự hiện diện Từ Mẫu của Mẹ. Các con của Mẹ ơi, đây là một điều mong muốn Từ Mẫu của Mẹ cho sự chữa lành những linh hồn. Đây là một điều mong muốn mà mọi đứa con của Mẹ có một đức tin thật sự, để sống mà nhìn thấy những trải nghiệm tuyệt vời, uống từ suối Lời Thánh Tử Mẹ - Lời của cuộc sống. Các con của Mẹ ơi, Thánh Tử Mẹ, qua tình yêu thương và hy sinh của Ngài, đã mang ánh sáng đức tin vào trong thế giới và đã chỉ cho các con đường lối đức tin. Bởi vì, các con của Mẹ ơi, đức tin nhấc cao sự đau đớn và đau khổ. Đức tin thật làm lời cầu nguyện tinh tế hơn, và thực hành những hành động thương xót - là một cuộc đàm đạo, một món quà trao ban. Những người con của Mẹ có niềm tin - niềm tin thật sự - thì hạnh phúc bất kể mọi sự bởi vì họ sống khởi đầu hạnh phúc thiên đàng ngay nơi trần thế. Vì thế, các con của Mẹ ơi, các tông đồ của tình yêu Mẹ, Mẹ kêu gọi các con để làm một gương sáng của đức tin thật, để mang ánh sáng tới nơi có sự tối tăm, để sống trong Thánh Tử Mẹ. Các con của Mẹ ơi, như một Từ Mẫu Mẹ nói với các con rẳng: các con không thể đi theo con đường đức tin và dõi theo Thánh Tử Mẹ mà không có các mục tử. Hãy cầu nguyện để các ngài có thể có sức mạnh và tình yêu thương để dẫn dắt các con. Nguyện ước lời cầu nguyện của các con luôn luôn ở bên cạnh các ngài. Cám ơn các con." 
Các con yêu dấu, Tuyệt vời thay tình yêu Thánh Tử Mẹ. Nếu các con đã tới chỗ biết đến sự tuyệt vời của tình yêu Ngài, các con sẽ không bao giờ ngừng thờ kính và cảm tạ Ngài. Ngài luôn luôn sống với các con trong Thánh Thể, bởi vì Thánh Thể là Thánh Tâm Ngài. Thánh Thể là tâm điểm của đức tin. Ngài không bao giờ bỏ các con. Ngay cả khi các con cố gắng rời bỏ Ngài, Ngài không bỏ các con. Đó là tại sao Trái Tim Từ Mẫu Mẹ sung sướng khi Mẹ ngó nhìn các con tràn đầy tình yêu thế nào đáp trả lại Ngài, khi Mẹ thấy rằng các con tới với Ngài bằng con đường hoán cải, tình yêu, và cậy trông. Trái Tim Từ Mẫu Mẹ biết rằng khi các con bắt đầu trên con đường đức tin, các con đâm chồi-nảy lộc. Nhưng cùng với cầu nguyện và ăn chay các con sẽ là những hoa trái, các bông hoa của Mẹ, các tông đồ tình yêu của Mẹ; các con sẽ là những người mang ánh sáng và sẽ rọi chiếu tới mọi người chung quanh các con với yêu thương và khôn ngoan. Các con của Mẹ ơi, như một Từ Mẫu, Mẹ đang khẩn xin các con: cầu nguyện, suy nghĩ, và chiêm niệm. Mọi sự đẹp đẽ, đau đớn và mừng vui xảy tới cho các con - tất cả những điều này làm các con lớn lên trong thần khí, để rồi Thánh Tử Mẹ có thể lớn lên trong các con. Các con của Mẹ ơi, các con hãy phó thác chính mình cho Ngài, tin tưởng Ngài, tín thác nơi tình yêu Ngài, hãy để Ngài hướng dẫn các con. Hãy để Thánh Thể là chỗ, nơi đó các con sẽ nuôi dưỡng linh hồn mình, và sau cùng, các con sẽ reo rắc tình yêu và chân lý - sẽ làm chứng nhân cho Thánh Tử Mẹ. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Hãy cầu nguyện, cầu nguyện Kinh Mân Côi mỗi ngày - như một Từ Mẫu, vòng hoa đó trực tiếp nối kết Mẹ với những đau đớn, khổ đau, ước muốn, và hy vọng của các con. Các tông đồ tình yêu của Mẹ, Mẹ ở với các con qua ân sủng và yêu thương của Thánh Tử Mẹ, và Mẹ xin sự cầu nguyện của các con. Thế giới đang cần lời cầu nguyện như thế của các con cho các linh con được hoán cải. Với niềm tin tưởng hoàn toàn, các con hãy mở lòng mình tới Thánh Tử Mẹ, và trong đó Ngài sẽ ghi lại tóm tắt Lời Ngài - đó là tình yêu thương. Các con hãy sống trong một sự nối kết không thể phá vỡ với Trái Tim Rất Thánh của Thánh Tử Mẹ. Các con của Mẹ ơi, như một Từ Mẫu, Mẹ đang nói với các con rằng đó là thời giờ cao điểm cho các con quỳ gối trước Thánh Tử Mẹ để nhìn nhận Ngài là Thiên Chúa của các con, là trung tâm điểm của cuộc sống các con. Hãy dâng Ngài lễ vật - mà Ngài yêu quý nhất - đó là tình yêu thương tha nhân, là những trái tim nhân hậu và trong trắng. Các tông đồ của tình yêu Mẹ, nhiều đứa con của Mẹ vẫn chưa nhìn nhận Thánh Tử Mẹ như Thiên Chúa của mình; họ chưa tới chỗ nhận biết tình yêu Ngài. Nhưng các con, với lời cầu nguyện của mình âm vang từ một tâm hồn mở rộng và trong trắng, qua những món quà mà các con dâng tiến Thánh Tử Mẹ, sẽ làm cho ngay cả những tâm hồn chai đá nhất rộng mở. Các tông đồ của tình yêu Mẹ, sức mạnh của cầu nguyện âm vang từ tâm hồn - một sự cầu nguyện đầy sức mạnh tràn ngập yêu thương - thay đổi thế giới. Vì thế, các con của Mẹ ơi: hãy cầu nguyện, cầu nguyện, cầu nguyện. Mẹ ở với các con. Cám ơn các con.
Các con yêu dấu, Khi Mẹ nhìn vào các con là người yêu mến Thánh Tử Mẹ, trái tim Mẹ được tràn ngập với sự dịu dàng. Mẹ chúc lành cho các con với chúc lành Từ Mẫu. Với chúc lành Từ Mẫu, Mẹ cũng chúc lành cho các mục tử của các con - các con là người rao Lời Thánh Tử Mẹ, là người ban phước với đôi tay Ngài và là người yêu Ngài rất nhiều để rồi các con sẵn sàng làm mọi hy sinh cho Ngài với niềm vui. Các con đi theo Ngài, là chủ chăn đầu tiên, là nhà truyền giáo đầu tiên. Các con của Mẹ ơi, các tông đồ của tình yêu Mẹ, để sống và làm việc cho nhau, cho tất cả những ai các con yêu thương qua Thánh Tử Mẹ, là niềm vui và sự ủi an của cuộc sống thế gian. Nếu qua sự cầu nguyện, yêu thương và hy sinh thì Nước Thiên Chúa ở ngay trong lòng các con, rồi cuộc sống các con tràn đầy niềm vui và rạng sáng. Giữa những người yêu Thánh Tử Mẹ và những người yêu thương nhau vì Ngài, lời nói không cần thiết nữa. Một ánh mắt đủ cho những lời lặng câm và những cảm xúc không thể hiện, đã được nghe thấy. Nơi đâu có tình yêu thống trị, thời gian không còn được tính đến. Chúng ta ở với các con. Thánh Tử Mẹ biết các con và yêu thương các con. Tình yêu là điều mang các con tới với Mẹ, và qua yêu thương đó Mẹ sẽ tới với các con và nói với các con về công việc cứu chuộc. Mẹ mong muốn cho tất cả các con của Mẹ có niềm tin và cảm nhận tình yêu Từ Mẫu Mẹ nó sẽ dẫn chúng tới Chúa Giêsu. Vì thế, các con của Mẹ ơi, bất cứ nơi đâu các con đi, các con hãy chiếu sáng tình yêu và niềm tin như những tông đồ của tình yêu. Cám ơn các con.
To compare Medjugorje messages with another language versions choose

 

PC version: This page | Medjugorje | Apparitions[EN]  | Thông điệp  | Articles[EN]  | Pictures[EN]  | Medjugorje Videos[EN]