Content of the article - Italiano - Messaggio, 25 aprile 2017
- English - Message, April 25, 2017
- Deutch - Botschaft 25. April 2017
- Español - Mensaje, 25 de aprile de 2017
- Čeština - Poselství 25. dubna 2017
- Hrvatski - Poruka, 25. travanj 2017.
- Polski - Orędzie 25. kwiecień 2017r
- Português - Mensagem, 2017.g. 25. abril
- Français - Message, 25. avril 2017
- Română - Mesaj din 25 aprile 2017
- Slovenčina - Posolstvo 25. apríl 2017
- Tiếng Việt - Thông điệp Medjugorje ngày, 25.Tháng Tư 2017
- Slovenščina - Sporočilo, 25. april 2017
- العربية - رسالة, أبريل 25 2017
- Українська - Послання, 25 квітень 2017
- Русский - Послание, 25 Апрель, 2017
- Nederlands - Boodschap, 25 april 2017
- Latviešu - Vēstījums, 2017.g. 25. aprīlis
- Magyar - Üzenet, 2017.április 25
العربية - رسالة, أبريل 25 2017
“أولادي الأحبّة، أحِبُّوا، وصَلُّوا، واشهَدُوا لِحُضُوري لجميعِ البَعيدِين. يُمكِنُكُم، بشهادتِكُم ومِثالِكُم، أن تُقرِّبُوا القلوبَ البَعِيدةَ عن اللهِ وعن نِعمَتِه. أنا معكم وأتشفَّعُ لِكُلِّ واحدٍ منكم حتّى يُمكِنَكم، بِحُبٍّ وعَزْمٍ، أن تَشهَدوا وتُشجِّعوا جميعَ البَعيدِين عن قلبي الطاهر. أشكُرُكم على تلبيتِكم ندائي. ”