Medjugorje Website Updates
Languages:
English,
Afrikaans,
العربية,
Български,
Беларуская,
Català,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Kiswahili,
Latviešu,
Magyar,
Malti,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Shqip,
Slovenčina,
Slovenščina,
Suomi,
Svenska,
Tagalog,
Tiếng Việt,
Українська,
زبان_فارسی
Vicka: ... Just entered, we have gone on, walking, perhaps three, four meters. We have not visited the whole Heaven, but the Gospa has made sense of it. We have seen a great space wound by a light that it doesn't exist here on the earth. We have seen the people that are neither fat, neither thin, but all equal ones and they have dresses of three colors: the grey , the yellow and the pink. The people walk, sing, pray. There were some small flying Angels. The Gospa has told us: "Look at how much the people are happy in the Heaven". And a joy that cannot be described and that here on the earth it doesn't exist.
Today I finished moving of the site to a new address, that should be more easy to remember and matches better to the name of the site:
www.ourlady.eu. Although the old address
www.olm.name should work also, I recommend of using the new address, because
www.olm.name will work only until May 2007. The site was unavailable during whole the yesterday due to this change but should be up and running from today without further problems.
«Мили деца, Аз идвам при вас, защото с моя личен пример искам да ви покажа важността на молитвата за онези които не са познали Божията любов. Вие се питате дали ме следвате? Мои деца, не разпознавате ли знаците на времето? Не говорите ли за тях? Елате, следвайте ме. Като майка аз ви призовавам. Благодаря ви че сте отговорили. »
The 17th International Youth Festival - Mladifest 17 – will take place in Medjugorje from August 1st to August 6th, 2006. The theme of the encounter is, “Your word is a lamp to my feet and a light to my path” (Ps 119 [118]:105) ( “Dear children … witness with your life that you believe and live the Word of God.” - Message of January 25, 2006
Other languages:
English,
Български,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Latviešu,
Norsk,
Polski,
Română,
Slovenščina,
Suomi,
Tiếng Việt
Няколко хиляди поклонници са се били събрали да измолят Броеницата в Общността “Cenacolo” в Меджугоре. Явлението е продължило от 13:59 до 14:04 часа, и Дева Мария е дала следното послание:
«Мили деца! В това Великопостно време, ви призовавам към вътрешно обръщане. Пътят към него ви води през любов, пост, молитва и добри дела. Само чрез пълно вътрешно себеотрицание вие ще разпознаете Божията любов и знаците на времето, в което живеете. Вие ще бъдете свидетели на тези знаци, и ще започнете да говорите за тях. Аз желая да ви доведа до това. Благодаря ви че сте ми отговорили. »
Миряна е казала, че Дева Мария се е явила много тъжна и не е имала никакво послание за хората. Дева Мария е била толкова тъжна, че е била в сълзи. Тя се е молела за невярващите, които Дева Мария нарича “онези които още не са познали Божията любов”. След това Тя се е молела и благословила всички хора присъстващи на явлението, и всички религиозни предмети у тях. Дева Мария е говорила на Миряна за ситуацията в света и е повторила три пъти:
«Бог е любов! Бог е любов! Бог е любов! »
Миряна е могла да попита Дева Мария за някои болни хора, представяйки намеренията им. Дева Мария е дала отговори, но Миряна не е могла да ги сподели с всеки присъстващ.
What touches young people most in Medjugorje? What attracts them?
Their longing for peace, their thirst for the truth. The world deceives us so often. The media emphasise mostly negative things. Young people are very much manipulated in the area of sexuality, and attacked in their souls. This can lead to severe consequences if their faith has not been strengthened beforehand. The message of Medjugorje awakens in them a longing for true peace, and probably for God and for the family... for intact families. Many people come from broken families nowadays. It is very rare that one finds a family, where the love of the neighbour is really lived, where there is prayer, where parents do not divorce after the first difficulty. But, in my opinion, what draws them mostly to Medjugorje is their longing for God, and the longing to find a meaning to their lives. Here you can meet Mary and Christ more intensely than at home. Another important factor is that young people meet other young people, whom they perceive to have found peace, and to have immersed more deeply in the spiritual life.
Other languages:
English,
Български,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Latviešu,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Slovenčina,
Slovenščina,
Suomi,
Tiếng Việt,
زبان_فارسی
«Мили деца! Също и днес ви призовавам да бъдете носители на Евангелието във вашето семейство. Не забравяйте, мили деца, да четете Светото Писание. Сложете го на видимо място и бъдете свидетели със своя живот, че вие вярвате и живеете Божието Слово. Аз съм близо до вас с моята любов и се застъпвам пред моя Син за всеки един от вас. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
Other languages:
English,
Български
«Мили деца, в това радостно време на очакване на моя Син, желая всичките дни на вашия земен живот да бъдат едно радостно очакване на моя Син. Призовавам ви към святост. Призовавам ви да бъдете мои апостоли на святост, така че чрез вас Добрата Вест да може да осветли всички онези които ще срещнете. Постете и се молете, и аз ще бъда с вас. Благодаря ви! »
Other languages:
English,
Български,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Latviešu,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Slovenčina
Явлението е започнало в 2:45 следобяд, и е продължило 7 минути. Дева Мария е дала следното послание:
«Мили деца! Днес, с Исус в моите ръце, по особен начин ви призовавам към обръщане. Деца, през цялото това време, което Бог ми позволи да бъда с вас, аз постоянно ви призовавах към обръщане. Много от вашите сърца останаха затворени. Дечица, Исус е мир, любов и радост; затова сега се решете за Исус. Започнете да се молите. Молете се на Него за дара на обръщане. Дечица, само с Исус можете да имате мир, радост и сърце изпълнено с любов. Дечица, аз ви обичам. Аз съм ваша майка и ви давам своя майчински благослов. »
Other languages:
English,
Български,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Latviešu,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Slovenčina,
Slovenščina,
Tiếng Việt,
زبان_فارسی
«Мили деца! Също и днес, в моите ръце ви нося малкия Исус, Царят на Мира, да ви благослови с неговия мир. Малки деца, по специален начин аз ви призовавам да бъдете моите носители на мира в този немирен свят. Бог ще ви благослови. Малки деца, не забравяйте, че аз съм вашата майка. Аз ви благославям всички със специална благословия, с малкия Исус в моите ръце. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »
Dragan Soldo: You went on pilgrimage to many other great Marian shrines. Can you say something about the specificity of Medjugorje?
Mons. José Domingo Ulloa: The specificity of Medjugorje is the gift of peace received here. This is what humanity is longing for today, and this gift is received in Medjugorje through our Mother Mary. It is not only about inner peace, but also about discovering that we are all brothers, and that conflicts and violence are not a solution. This peace should be shared with others.
Lidija Paris: You are born in Vukovar, and your father was born in Posusje. So many years after the war, it is noticeable that you still carry a deep inner pain remembering all that has happened. You came here with an envelope containing some photographs and some papers. This is all that remains of the first 40 years of your life…
Mirjana Kovač: I came to be in Medjugorje during these days that are still so painful for me. With faith in God, it is much easier for us to carry our cross. We unite our cross to the cross of Jesus, we offer everything to Him. Jesus allowed us this dignity. Thanks to my father and my mother who educated us in faith in God, and with the Rosary in the hand, during those days that are unimaginable for a human intelligence, we had the impression that we were somehow mysteriously supported. We were conscious that the worst could happen at any moment, but thanks to our faith in God, everything had another dimension. Death was closer to us then life…
Other languages:
English,
Български,
Čeština,
Deutsch,
Español,
Français,
Hrvatski,
Italiano,
Latviešu,
Nederlands,
Norsk,
Polski,
Português,
Română,
Русский,
Slovenčina,
Slovenščina,
Tiếng Việt,
زبان_فارسی
«Мили деца! Също и днес ви призовавам да се молите, молите, молите докато молитвата стане живот за вас. Малки деца, през това време по специален начин аз се моля пред Бог да ви даде дара на вярата. Единствено с вяра вие ще откриете радоста на дара на живота, който Бог ви е дал. Вашето сърце ще бъде щастливо мислейки си за вечноста. Аз съм с вас и ви обичам с нежна любов. Благодаря ви, че се отзовахте на повика ми. »